Warning: is_file(): File name is longer than the maximum allowed path length on this platform (4096): <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh-TW"> <head> <title>第五部︰嚴守秘密一言不發</title> <link href="stylesheet.css" type="text/css" rel="stylesheet" /> <link rel="stylesheet" type="application/vnd.adobe-page-template+xml" href="page-template.xpgt"/> </head> <body> <div> <h3>第五部︰嚴守秘密一言不發</h3><br /><br />  我這樣想,不由自主,盯著卓長根看,卓長根罵了一句︰「翁婿兩人,狼狽為奸。」<br /><br />  我叫起來︰「我又沒說甚麼。」<br /><br />  卓長根一擺手,大踏步向外走了開去︰「你看人的眼光,不懷好意。」<br /><br />  我笑著,在他身後大聲叫︰「這真是欲加之罪了。」<br /><br />  卓長根不再理我,逕自向外走了出去,走向一個馬廄。他還未曾走近,馬廄中的馬,已經匹匹歡嘶起來。白老大來到了我的身邊︰「平時,你對外星人十分容易接受,為甚麼這次,我一再說他的父親是外星人,你一再拒絕接受?」<br /><br />  白老大這幾句話,說得十分認真,一點也不像在開玩笑。<br /><br />  我想了一想︰「不是完全不接受,但是我總覺得,他父親如果是外星人,應該還有別的能力,不會只是識得牧養馬匹。」<br /><br />  白老大指著我,笑著︰「是你自己說的,外星人各種各樣,無奇不有,又焉知沒有一種專會養馬的外星人?」<br /><br />  白老大有點強詞奪理,我道︰「那麼,他用甚麼交通工具來的?在他出現前後,好像從沒有看見有什麼異樣物體,自天而降。」<br /><br />  白老大一本正經地眨著眼︰「一艘隱形的太空船?」<br /><br />  我被他的話逗得笑了起來,白老大攤開手︰「好了,你有甚麼別的解釋?」<br /><br />  我道︰「一點頭緒也沒有,總有古怪。他父親不知從何而來,不知往何而去,我看,和馬金花的神秘失蹤,有某種程度的聯繫。」<br /><br />  白老大陡然一揮手︰「進入了另一個空間!他父親是從另一空間來的,回去了,馬金花進去過,又出來了!」<br /><br />  我微笑著,白老大和我雖然不常見面,但是他對我的記述的一切,倒是滾瓜爛熟,我記述過的一些事,他都可以順口引用出來。<br /><br />  我道︰「他父親看是來自另一空間,那另一空間中生活難道用同一語言,也養馬?喜愛白玉的佩飾?」<br /><br />  白老大笑了起來︰「由得你去解這個謎團吧,他父親不來自別的星球,不來自另一個空間,難道從地底下冒出來的?」<br /><br />  這時,我自然未曾將白老大的玩笑話放在心上,一直到日後,再談起來,白老大自己拍著胸口︰「我說如何?山人掐指一算,早就算到了。」<br /><br />  我當時道︰「我看馬金花如果能說出她的經歷,對我們的解謎就很有幫助。」<br /><br />  白老大有點感慨︰「是啊,年紀大了,有甚麼話要說,就得趕快說,不然,人一死,甚麼話也不能說了,我近來,也很有寫回憶錄的意思。」<br /><br />  此時不投外父之所好,更待何時?我忙道︰「真是,你的一生,寫起回憶錄來,太多姿多彩了。」<br /><br />  千穿萬穿,馬屁不穿,白老大一副自得的樣子︰「可以計畫一下。」<br /><br />  他一面說,一面向我望來,我忙道︰「我可以替你找一個人,你講,他寫。」<br /><br />  我唯恐他把寫自傳的責任,放在我的身上,所以才這樣說,平心而論,白老大的一生,的確多姿多彩,他壯年時,身為七幫十八會的大龍頭,可以說是中國自有秘密幫會以來,地位最高的一個,當然有許多精采的事蹟可供記述,但是我生性好動,若是留在他身邊一年半載,那就苦不堪言了。<br /><br />  白老大笑了一下︰「不急,不急。」<br /><br />  我想起了一個需要立時解決的問題︰「你這裏沒有電話,白素要和我們聯絡的話──」<br /><br />  白老大打斷了我的話頭︰「放心,里昂離這裏又不是太遠,照我看,小素如果有辦法,她就能把馬金花請到這裏來。」<br /><br />  白老大對白素的能力很有信心,我想了一想,也覺得如果能把馬金花請來,那真是再好也沒有了。可是,到了傍晚時分,白素人沒有回來,卻來了一封十萬火急的電報︰「衛,速與卓老爺子齊來里昂,遲恐不及,馬教授中風,現在里昂第一療養院。素」<br /><br />  電報送到我手中時,天色已漸漸黑了下來,又花了二十分鐘,把卓長根從溜馬的地方找了回來,卓長根一看就發了毛。他真的急了,竟然對白老大道︰「小白,那怎麼辦,你這裏又沒有甚麼快馬。」<br /><br />  我自然笑不出來,白老大一時之間,還不明白是什麼意思,我已經道︰「卓老爺子,你放心,我駕車,保證最快到。」<br /><br />  卓長根用力拍著他的光腦袋︰「是。是。我真是糊塗了,再快的馬,哪有車快!」<br /><br />  講了這兩句話之後,半分鐘也沒有耽擱,我們就奔向車子。車子小,卓長根的身形高大,司機旁的座位已盡量推向後,可是看起來,卓長根高大的身軀,仍然不像是坐,而是堆在座位上。<br /><br />  卓長根也不理會舒不舒服,一迭聲催著︰「快!快!」<br /><br />  我也想快一點到里昂,所以一路上,將車子駛得飛快。在可以看到里昂市的指標之際,還未到午夜時分。<br /><br />  卓長根也不禁喟嘆︰「時代真是不同了,再快的馬,也得天亮才能到。」<br /><br />  我倒不擔心馬快還是車子快,只是擔心馬金花,她的病況,一定十分嚴重。一個九十一歲的老人,本來就是風燭殘年,像卓長根那樣,是極其罕見的例外。中風之後,言語機能有沒有障礙?是不是還能把當年的那一段秘密說出來?<br /><br />  如果她不能說話,那麼,是不是能用其他方式來表達?<br /><br />  我想的全是這些問題,卓長根不住不安地轉動著身子,變換坐的姿勢,只要他一動,車子就會震動一下。<br /><br />  等到車子進了里昂市區,我對街道不是很熟,問了警察,開始問到的幾個,根本不知道「里昂第一療養院」在甚麼地方,後來問到了一個年紀較大的警官,才道︰「哦,里昂第一療養院,那是有錢人休養的地方,在西區,向西駛,再去問別人。」<br /><br />  法國警察那種對外地人的愛理不理作風,真叫人生氣,如果換了問路的是白素,那只怕得到的待遇,就大不相同,可能有警車開路都說不定。<br /><br />  駕著車向西駛,又駛出了市區,才算是問明白了,那是一家小規模的私人療養院,車子停在門口,向內看去,是一個樹木十分茂盛的大花園,黑暗之中,也看不到療養院的建築物。<br /><br />  我和卓長根下了車,奔向大鐵門,我已經準備好了,如果沒有人來開門,我就和卓長根一起攀門進去。我們才一奔到門前,一陣犬吠聲傳來,兩個壯漢,每人拖著兩條大狼狗,向大鐵門直奔了過來。<br /><br />  狼狗的來勢極勁,一來到大鐵門前,人立了起來,狺狺而吠,樣子十分兇惡。<br /><br />  那兩個大漢跟到了門口,事情倒比我想像中順利得多,其中一個立時道︰「衛先生?衛太太正在等你。」<br /><br />  我吁了一口氣︰「請你開門。」<br /><br />  那兩個大漢一面喝叱著狼狗,一面打開了鐵門,我和卓長根又進了車子,從打開的大門之中,直駛了進去。<br /><br />  這個療養院,以前一定不知是甚麼王公貴族的巨宅,花園相當大,林木蒼翠欲滴,還有幾個極大的花圃,和石雕像、噴泉。<br /><br />  等到可以看到那幢巨大的舊式洋房之際,一個穿著制服的人奔了過來,阻住了車子︰「請盡量別發出聲響,病人都睡了。」<br /><br />  我和卓長根下了車,在那個人的帶引之下,進了建築物,上了樓梯,經過了走廊,一轉身,我就看到白素,站在一間房間的門口。<br /><br />  她招手令我們過去,卓長根一路上心急如焚,可是到了這時候,他卻躊躇起來。我在他耳邊低聲道︰「快去,遲了,可能再也見不著了。」<br /><br />  卓長根深深吸了一口氣,才把腳步放大了些。白素輕輕推開房門。<br /><br />  那是一間十分大的房間,佈置也全是舊式的,燈光柔和,我一步跨了進去,就看到了傳奇人物馬金花。<br /><br />  在一張大床上,半躺著一個老婦人,她即使是半躺著,也給人以身形十分高大之感。可是,若是把她和卓長根形容中的馬金花比較,那一定大失所望。歲月不饒人,七十多年過去了,每一年,每一月,每一天,時間都在人的身上,留下痕跡。<br /><br />  這時的馬金花,只是一個一動不動半躺在床上的老婦人。<br /><br />  在屋子的一個角落,有兩個護士。半躺在床上的馬金花,看來像是睡著了,雙手安詳地放在胸口。<br /><br />  卓長根來到了床前,望著床上的馬金花,雙眼之中,淚光閃動。口角抽搐著,喉際發出一陣激動的「咯咯」聲。<br /><br />  看卓長根的情形,彷彿他仍然是二十歲,而床上的馬金花,仍然是十八歲!他心中的激情,顯然未曾因為歲月的飛逝而稍褪。<br /><br />  我要開口,白素在我身邊,捏了一下我的手,示意我別出聲。卓長根掙扎了好一會,才掙扎出了兩個字來︰「金花。」<br /><br />  床上的老婦人震動了一下,睜開眼來。<br /><br />  她看來雖然老邁之極,但是雙眼卻還相當有神。我悄聲問白素︰「中風?」<br /><br />  白素也悄聲道︰「不算太嚴重,下半身癱瘓了,頭腦還極清醒。」<br /><br />  我吁了一口氣,向白素作了一個詢問的手勢,問她馬金花是不是講了甚麼,白素搖了搖頭。<br /><br />  馬金花盯著卓長根看了一會,開始時,神情十分疑惑,但隨即,變成了一副忍不住好笑的神情,卓長根在那一霎間,神情也變得忸怩,有點不好意思地伸手按住了自己的禿頂。<br /><br />  馬金花並沒有笑出來,她嘆了一聲︰「長根,我們都老了。」<br /><br />  卓長根忙道︰「老甚麼,老也不要緊。」<br /><br />  他一開口,嗓門極大,別說那兩個護士,連我和白素,都嚇了一大跳,兩個護士一起向卓長根打手勢,要他別那麼大聲。<br /><br />  馬金花在這時,忽然講了一句我和白素都不是很明白的話︰「長根,你自然不要緊,我──是不行了,油盡燈枯,人總有這一天的。你想想,要是我知道你會來,我才不讓你來看我。」<br /><br />  卓長根有點惶恐︰「為什麼,你還是不想見我?」<br /><br />  馬金花道︰「是我不想讓你見,你瞧瞧,我現在這樣,算甚麼?」<br /><br />  卓長根道︰「還是你。」<br /><br />  我插了一句口︰「兩位別只管說閒話了,我看──」<br /><br />  卓長根瞪了我一眼,馬金花也向我望來︰「你就是衛斯理?」<br /><br />  我點了點頭,馬金花忽然笑了起來,當她笑的時候,她滿是皺紋的臉上,現出一種十分頑皮的神情。這種神情,使我自然而然想起,她六歲那年,一口氣喝了一大碗白乾而醉倒的情形,我也不由自主,笑了起來。<br /><br />  馬金花一瞪眼︰「笑甚麼,你們小倆口倒是一對,你們來幹甚麼?」<br /><br />  我向白素望了一眼,白素攤了攤手,表示她甚麼都來不及說,我單刀直入︰「兩件事,一件事,是替你說媒來了,你和卓老爺子,才是一對。」<br /><br />  馬金花一聽,先是一怔,但接著,卻「哈哈」大笑了起來。<br /><br />  她的笑聲十分響亮,剎那之間,那兩個護士,簡直手足無措,卓長根有點惱,責怪似地望著馬金花。<br /><br />  馬金花搖著頭︰「遲了兩天。我要是還沒有癱,就和和稀泥吧,現在,我可不能拖累他。」<br /><br />  卓長根急得連連頓腳,看了他們這種情形,我只覺得好笑。<br /><br />  馬金花揚起手來,卓長根一下子握住了她的手,馬金花嘆了一聲,又問我道︰「小伙子,我聽說過你,你第二件事別提了,提了也是白提。」<br /><br />  白素在一旁幫腔︰「教授,你怎麼知道我們第二件事是甚麼?」<br /><br />  馬金花自負地笑了一下︰「當然知道,你們和他在一起,當然聽他講了我不少閒話,你們想問甚麼,我還有不知道的麼?」<br /><br />  她說到這裏,頓了一頓,眼望向天花板,像是陷入了沉思之中。<br /><br />  過了好一會,她才道︰「長根,你留在這裏陪陪我,小倆口子自己找地方親熱去吧。」<br /><br />  這位國學大師,滿腹經綸,學問之好,絕不會有人加以任何懷疑,可是這時,她出言豪爽,一口陝甘口音,也未見有多大的改變,很有點當年的風範。<br /><br />  我一聽她要趕我們走,不禁有點發急︰「這可不行,過了橋,就不理我們了?」<br /><br />  馬金花「啐」地一聲︰「少油嘴滑舌,說到甚麼地方去了,快走,我有話對長根說。」<br /><br />  她這句話,比甚麼都有用,卓長根這老頭子立時衝我和白素一瞪眼︰「怎麼,想我把你們摔出去?」<br /><br />  我和白素,相視駭然,事情忽然會變到這一地步,真是做夢也想不到。我們只好點頭,退出了那間房間,到了走廊一端的一間休息室中。<br /><br />  坐下之後,我嘆了一聲︰「真倒霉,不知道她要對他說甚麼?」<br /><br />  白素倒心平氣和︰「他們幾十年不見了,總有點話要說。」<br /><br />  我瞪了白素一下︰「不是我們替他壯膽,這老頭子膽子再大,也不敢去見他的初戀情人。」<br /><br />  白素一點也不理會我的埋怨,自顧自十分嚮往地道︰「卓老爺子的這份情意,倒真有點迴腸蕩氣,那麼多年了,一點沒變。」<br /><br />  我悶哼一聲︰「世界上男人,要是全像他,那才夠瞧了,我喜歡相愛的人在一起,打開頭也好。」<br /><br />  白素似笑非笑,望了我一眼,不再說甚麼。我打了一個呵欠,不耐煩地說道︰「我們要等到甚麼時候?」<br /><br />  白素嘆氣︰「早知道你這樣不耐煩,我只叫卓老爺子一個人來好了。」<br /><br />  我不想和她爭論,在休息室中走來走去,又走出休息室去,張望了幾次。<br /><br />  整座建築物靜到了極點,走廊之中,不時有一些護士在走來走去,但由於鋪著極厚的地毯,她們的腳步又輕,來來去去,一點聲音也沒有。<br /><br />  我等了足有半小時,心想卓長根該出來了,可是還是一點聲息也沒有,我只好再回到休息室,在一張長沙發上躺下來。<br /><br />  正當我閉目養神,快朦朧睡去時,一陣驚人的喧嘩聲,突然爆發。<br /><br />  由於本來是如此之靜,所以那種驚人的吵鬧聲傳來,十分駭人,我立時驚起,一躍而出,白素已先我奔出了休息室。<br /><br />  我們才一出休息室,就看到幾個護士,慌慌張張奔了過來,另外有幾個工作人員,則慌張地奔向前去,我只聽得所有的喧鬧聲,原來全是一個人發出來的,那個人在扯著嗓子直叫︰「醫生!醫生!醫生快來,他奶奶的,醫生怎麼還不來?」<br /><br />  這時,所有有人住的房間,門都打開,病人都探出頭來,神情有的驚訝,有的厭惡。<br /><br />  在高聲大叫的,自然是卓長根,一個人大聲叫喊,竟可以把那麼大的一幢房子,弄得如此天下大亂,真有點匪夷所思。<br /><br />  我和白素一出了休息室,一停也沒有停過,就向前疾奔,一下子就看到了卓長根。<br /><br />  卓長根整個人像是瘋了,不但在叫著,而且,還在拳打腳踢,有時打在門上,有時踢在牆上,發出乒乓轟隆的聲響,那兩個護士縮在一角,動都不敢動。我加緊趕過去,也叫著︰「老爺子,你幹什麼?」<br /><br />  卓長根一伸手,就抓住了我的手臂,他用的力道是如此之重,我立時運氣相抗,手臂還痛得可以,若是普通人,只怕一下就被他拗斷了臂骨。<br /><br />  他抓住了我之後,叫︰「醫生!醫生!金花她──她──醫生──」<br /><br />  這間療養院的服務十分好,我已經看到兩個醫生奔了過來,但由於卓長根兇神惡煞一樣堵在門口,兩個醫生都不敢過來。<br /><br />  我忍住了手臂上的疼痛,用力一拉卓長根,向那兩個醫生道︰「病人可能有變化,請快去檢查。」<br /><br />  卓長根被我扯到了一邊,那兩個醫生側著身子,急急走進了房間。白素一面在走過來時,一面對打開房門在探頭的人柔聲道︰「請別驚慌,對不起,吵了各位休息。」<br /><br />  她的法文發音標準,聲音又動聽,本來臉帶厭惡神色的一些人,也都向她微笑點頭。<br /><br />  兩個醫生進了病房,替馬金花在進行急救,馬金花看來昏了過去。工作人員又推著許多醫療儀器進來,忙碌著。<br /><br />  一個醫生轉過頭來,神情非常惱怒,指著卓長根︰「你,你明知病人的情況不是很好,怎麼還不住和她說話?你令她受了甚麼刺激?」<br /><br />  卓長根的神情,全然像是一個受了冤屈的小孩子,一咧嘴,哭了起來︰「我沒說甚麼,我只是說──她說的話,我一句也不相信。」<br /><br />  我和白素不由自主,互望了一眼。馬金花對卓長根,說了些甚麼呢?<br /><br />  那醫生「哼」地一聲,卓長根又帶著哭音道︰「她說──我不相信,可以自己去看──我說我還是不相信,她就生了氣,突然之間,話講不出來,人昏了過去,我──」<br /><br />  他講到這裏,索性放聲大哭起來,一面哭,一面叫著︰「金花,你可得醒來,你可得醒來。」<br /><br />  白素和我在他的身邊,一時之間,真不知道如何勸他才好。<br /><br />  他事業成功,一生之中,經歷之豐富,只怕世界上罕人能及,卻哭得像一個小孩子,我只好不住地拍著他抽搐的背部。<br /><br />  突然之間,他哭聲停止,雙眼瞪著,淚水自他睜大的眼睛中,直湧出來,情景看來十分奇特。<br /><br />  我也陡地吸了一口氣,身子震動了一下,因為在這時,我們都看到,一個醫生把白床單拉起,拉過了馬金花的頭部,然後,輕輕蓋了下來。<br /><br />  任何人都可以知道這個動作是甚麼意思︰馬金花死了。<br /><br />  卓長根陡然叫︰「你在幹甚麼?」<br /><br />  那醫生的聲調,帶著職業性的平靜︰「她的心臟停止了跳動。」<br /><br />  卓長根雙臂一撐,撐開了我和白素,一步跨到了床前,我怕他胡來,連忙跟了上去,他一伸手,就把馬金花的手抓了過來,用自己的兩雙大手,緊緊地握著。<br /><br />  他雖然僵立著,可是身子在劇烈發著抖。我一直守在他的身邊。過了好一會,他才用十分嘶啞的聲音道︰「金花,你別怪我──」<br /><br />  他講到這裏,頓了一頓,又道︰「你對我講的話,我還是不相信,不過我一定會自己去看。」<br /><br />  我實在忍不住,想要問,可是知夫莫若妻,我才一開口,還沒出聲,白素已重重碰了我一下,暗示現在這種情形之下,不是追問問題的好時刻。所以,我沒有問出聲來。本來,我想問的問題是︰「她究竟對你說了一些甚麼?」<br /><br />  如果卓長根肯回答的話,我想三兩句話,也可以摘要地告訴我了。<br /><br />  我沒有出聲,卓長根仍然劇烈地發著抖,好一會,他才轉過頭來,望著我,滿是皺紋的臉上,淚水縱橫︰「她的手──越來越冷了!」<br /><br />  我只好嘆了一聲:「人總是要去的,老爺子。」<br /><br />  他沒有再說甚麼,緩緩揚起頭來,望著天花板。淚水一直流到他滿是皺紋的脖子上。<br /><br />  卓長根一直握著馬金花的手,誰勸他都不肯放,一直到天亮,他才發出了傷心欲絕的一下悲嘆聲,鬆開了手。<br /><br />  他鬆開了手,醫院中人都鬆了一口氣。<br /><br />  在移動馬金花的屍體時,卓長根一直跟在旁邊。我抽空問一個醫生︰「死因是──」<br /><br />  醫生道︰「死者已經超過九十歲,而且又在中風之後,就算是極其妥善的休養,也不知道可以拖多少日子,何況是劇烈的爭吵。」<br /><br />  我怔了一怔︰「爭吵?誰和死者爭吵?」<br /><br />  醫生悶哼了一聲︰「就是那個東方科學怪人。」<br /><br />  我又呆了一下,才知道卓長根在他們的眼中,是「東方科學怪人」。我苦笑了一下︰「他們爭吵?吵些甚麼?」<br /><br />  醫生招手,令兩個護士走過來︰「我也不知道,當時只有她們兩人在場,她們曾多次警告,請兩人不要吵下去,可是兩個人一個也不肯聽。」<br /><br />  我忙問護士︰「他們吵甚麼?」<br /><br />  一個護士道︰「你和你太太走了,他們就開始講話,開始的時候,聲音都很低,講話的聲調也很溫柔,像是一對情侶在喁喁細語。」<br /><br />  我道︰「他們本來就是一對情侶。」<br /><br />  兩個護士都現出十分古怪的神情,那自然是卓長根和馬金花的年齡,離一般人所了解的「情侶」,距離太遠了。<br /><br />  其實,情侶沒有年齡限制,只要有情意,一百歲的男女可以是情侶,沒有情意,十八廿二又怎樣?<br /><br />  這時,我當然懶得和那兩個護士提及這些,我只是問︰「後來呢?」<br /><br />  護士道︰「他們好好地說著話,不知怎麼,忽然吵了起來,越吵越兇,阻也阻不住,病人一下可能受不了刺激,就──再度中風了。」<br /><br />  我沉聲問︰「他們為什麼吵?」<br /><br />  兩個護士一起向我翻白眼︰「我們怎麼聽得懂,你該去問那個東方科學怪人。」我苦笑了一下,是的,卓長根和馬金花,用中國陝甘地區的方言交談,法國女護士,當然聽不懂,我真是笨,應該去問卓長根才是。<br /><br />  馬金花的喪禮,十分風光,她的幾代學生,從世界各地趕來參加喪禮,參加漢學會議的學者,人人都默立誌哀。她的律師也老遠趕了來,在喪禮上宣佈︰「馬女士的遺囑,早就在我這裏,她吩咐過,她行蹤不定,不論在何處,我都要趕來宣讀她的遺囑。不過,她又吩咐過,她遺囑宣讀時,一定要有一位先生在場,這位先生叫卓長根,在巴西定居,我啟程的時候,已經通知這位先生,他只怕也快到了。」<br /><br />  當律師講到這裏的時候,卓長根站了起來︰「我就是卓長根,早就在了。」<br /><br />  卓長根神情激動,馬金花預立的遺囑,對他十分重視,他心中又感激又難過。<br /><br />  從那天晚上,馬金花過世到這時,已過了三天,我和白素一直在卓長根身邊,白老大也來了里昂。卓長根在那三天之中,一句話也沒曾說過,只是一個人,不是雙手抱住了頭沉思,就是抬頭望著天,呆若木雞,一動不動,不論白老大如何勸他,和他打趣,他都一概不理。<br /><br />  雖然我們都急於想知道,他和馬金花為甚麼爭吵,馬金花跟他說了一些甚麼,何以他一直到馬金花死了,還對著她的遺體說「不相信」,可是又要自己去「看一看」?<br /><br />  許多疑問在我心中打轉,可是看他的情形,明知問了也是白問。我曾經向白素咕嚕道︰「老爺子別為了傷心過度,以後再也不會開口說話了吧。」<br /><br />  所以,這時,聽到他回答了律師的話,大家都很高興,希望他心中的哀傷,快點過去。<br /><br />  律師望向卓長根︰「那太好了。馬女士的遺囑,十分簡單,分兩部分,第一部分,她的全部財產,由卓長根先生掌握運用,成立獎學金,世界上任何角落的大學生,都有權申請。」<br /><br />  律師的宣佈,傳來了一陣熱烈的掌聲。大家都等著聽律師宣佈遺囑中第二部分。律師看了看手中的文件,神情有點古怪︰「對不起,第二部分,馬女士的遺囑中寫得很明白,不能當眾宣讀,只有卓長根先生一個人能聽,卓先生,我們──」<br /><br />  卓長根不等律師說下去,就一揮手︰「我已經知道內容,不必再聽了。」<br /><br />  律師有點感到意外,卓長根又大聲道︰「請你立即把馬女士的遺囑毀去,並且遵守你的職業道德,絕對把遺囑的內容,保持秘密。」卓長根的話,說得不是很客氣,律師的神情有點惱怒,但是他還是取出打火機來,當眾把手中的文件,點著了燒了個乾淨。<br /><br />  白老大低聲道︰「卓老頭在搞甚麼鬼?」<br /><br />  我也覺得事情十分蹊蹺,一時之間也想不透,只好道︰「馬金花死前,已告訴了他遺囑的內容。」<br /><br />  白老大點頭︰「當然是,可是他為甚麼要律師守秘密呢?」<br /><br />  白素道︰「可能在遺囑中有私人感情方面的事,他不想別人知道。」<br /><br />  我和白老大仍然心生疑惑,但暫時,除了白素的解釋之外,似乎又沒有別的解釋。<br /><br />  白老大哼地一聲︰「等他情緒定下來一點問他,不怕他不說。」<br /><br />  我忍住了在這三天之中,不向卓長根發出問題,想法和白老大一樣︰等他情緒穩定了一點之後再來問他。<br /><br />  喪禮舉行完畢,馬金花的靈柩,卻仍然停在殯儀館,卓長根在各人都離去,只有他、白老大、我和白素四個人在靈柩旁邊的時候,他才一面用手搓揉著靈柩上的鮮花,一面道︰「金花遺囑的第二部分,就是要我把她的遺體運回家鄉去安葬。」<br /><br />  我們三人呆了一呆,還未曾來得及作出任何反應,卓長根又道︰「那天晚上在醫院中,她已經預感到自己不久人世,所以把她的遺囑,告訴了我。」<br /><br />  我們三人互望著,卓長根又道︰「我已經叫我機構中的人在聯絡,大概很快就可以啟程。」<br /><br />  我皺著眉,沒有作聲。馬金花的家鄉,在中國的涇渭平原。本來,一個人死後要葬在自己的家鄉,十分正常,但是由於種種的政治原因,所以聽來有點突兀。<br /><br />  白老大對政治十分敏感,不像我,只是消極地不去觸及它。白老大的愛憎也極其分明,他「哼」了一聲︰「老卓,你現在是大資本家,又是拉丁美洲區的大人物,你這一去,只怕會受到盛大的歡迎,說不定,還會擺國宴來歡迎你。」<br /><br />  卓長根一翻眼︰「你知道我不願意去,可是金花吩咐了,我能不去嗎?」<br /><br />  白老大道︰「派幾個得力的人進去辦一辦!你弄個一億美金進去,替馬金花弄個馬氏墳場,都沒有問題。」<br /><br />  卓長根緩緩搖著頭︰「不,我要親自送葬。」<br /><br />  白老大仍大不以為然,可是又沒有甚麼法子說服卓長根,所以乾脆生氣,不再出聲。<br /><br />  我看問問題的時機已到了,就道︰「卓長根老爺子,馬教授在臨去世之前──」<br /><br />  我的話還沒有說完,卓長根已陡然伸出他的大手來,直伸到了我的面前。一時之間,我以為他又要動手,連忙向後一仰,他卻只是作了一個阻止我再說下去的手勢。<br /><br />  他道︰「小衛、小白、小女娃,你們不必問我任何話,問,我也不會說。」<br /><br />  我和白素一怔,想不到他會這樣說,白老大已經叫了起來︰「老卓,這像話嗎?」<br /><br />  卓長根悶哼一了聲︰「你們想問我,金花對我說了一些甚麼?我們為甚麼會爭吵起來?金花的話,為甚麼我不相信?」<br /><br />  白老大悶哼一聲︰「知道就好,快從實招來。」<br /><br />  卓長根深深吸了一口氣,又緩緩把氣吁出來,然後,才一字一頓︰「小白,咱倆的交情,是沒得說的了,可是比起父子來,又怎麼樣?」<br /><br />  白老大聽得他忽然這樣說,不禁駭然,又好氣又好笑︰「他媽的,老卓,你在放甚麼屁?」<br /><br />  卓長根的聲音緩慢而傷感︰「小白,當年我和我爹,父子二人相依為命,我爹明知自己要死,也沒有對我說,現在,怎麼會對你說?」<br /><br />  卓長根伸手阻止我說話,我心中已然疑惑之極,知道那一定是一個驚人的大秘密,所以,一直在用心聽他說甚麼,希望可以聽出一點弦外之音。這時,我一聽得他這樣講,立時道︰「事情和令尊有關?」<br /><br />  卓長根卻一點反應也沒有,自顧自道︰「當年,金花失蹤五年之後回來,她沒告訴我,連馬場主那裏,也半句沒透露過。」<br /><br />  白老大大聲道︰「那──」<br /><br />  可是他只講了一個字,卓長根又一伸手,白老大憤然把他的手,重重地拍了開去,卓長根也沒有甚麼別的表示,我趁這個機會,飛快地問道︰「那樣說來,馬金花的失蹤,和令尊的神秘身份有關連?」<br /><br />  卓長根仍然對我的話,理都不理,自顧自道︰「金花在臨死之前,把事情告訴了我,你們想想,我能告訴你們嗎?會告訴你們嗎?當然不會。」<br /><br />  白老大霍地站起來︰「好,老卓,咱們倆的交情,到此為止。」<br /><br />  卓長根嘆了一聲,兩眼向天︰「你要這樣,我也沒有法子想。」<br /><br />  白老大的脾氣,自然烈得可以,一聽得卓長根那樣說,一聲不出,立時向外走去。卓長根只是低低地嘆了一聲,絕沒有挽留的意思。<br /><br />  我和白素互望著,手足無措。</div></body></html> in /var/www/vhosts/enjoyreadinghour.com/zh.enjoyreadinghour.com/eKatab/REST.class.php on line 799
活俑

活俑 線上小說閱讀

第五部︰嚴守秘密一言不發



  我這樣想,不由自主,盯著卓長根看,卓長根罵了一句︰「翁婿兩人,狼狽為奸。」

  我叫起來︰「我又沒說甚麼。」

  卓長根一擺手,大踏步向外走了開去︰「你看人的眼光,不懷好意。」

  我笑著,在他身後大聲叫︰「這真是欲加之罪了。」

  卓長根不再理我,逕自向外走了出去,走向一個馬廄。他還未曾走近,馬廄中的馬,已經匹匹歡嘶起來。白老大來到了我的身邊︰「平時,你對外星人十分容易接受,為甚麼這次,我一再說他的父親是外星人,你一再拒絕接受?」

  白老大這幾句話,說得十分認真,一點也不像在開玩笑。

  我想了一想︰「不是完全不接受,但是我總覺得,他父親如果是外星人,應該還有別的能力,不會只是識得牧養馬匹。」

  白老大指著我,笑著︰「是你自己說的,外星人各種各樣,無奇不有,又焉知沒有一種專會養馬的外星人?」

  白老大有點強詞奪理,我道︰「那麼,他用甚麼交通工具來的?在他出現前後,好像從沒有看見有什麼異樣物體,自天而降。」

  白老大一本正經地眨著眼︰「一艘隱形的太空船?」

  我被他的話逗得笑了起來,白老大攤開手︰「好了,你有甚麼別的解釋?」

  我道︰「一點頭緒也沒有,總有古怪。他父親不知從何而來,不知往何而去,我看,和馬金花的神秘失蹤,有某種程度的聯繫。」

  白老大陡然一揮手︰「進入了另一個空間!他父親是從另一空間來的,回去了,馬金花進去過,又出來了!」

  我微笑著,白老大和我雖然不常見面,但是他對我的記述的一切,倒是滾瓜爛熟,我記述過的一些事,他都可以順口引用出來。

  我道︰「他父親看是來自另一空間,那另一空間中生活難道用同一語言,也養馬?喜愛白玉的佩飾?」

  白老大笑了起來︰「由得你去解這個謎團吧,他父親不來自別的星球,不來自另一個空間,難道從地底下冒出來的?」

  這時,我自然未曾將白老大的玩笑話放在心上,一直到日後,再談起來,白老大自己拍著胸口︰「我說如何?山人掐指一算,早就算到了。」

  我當時道︰「我看馬金花如果能說出她的經歷,對我們的解謎就很有幫助。」

  白老大有點感慨︰「是啊,年紀大了,有甚麼話要說,就得趕快說,不然,人一死,甚麼話也不能說了,我近來,也很有寫回憶錄的意思。」

  此時不投外父之所好,更待何時?我忙道︰「真是,你的一生,寫起回憶錄來,太多姿多彩了。」

  千穿萬穿,馬屁不穿,白老大一副自得的樣子︰「可以計畫一下。」

  他一面說,一面向我望來,我忙道︰「我可以替你找一個人,你講,他寫。」

  我唯恐他把寫自傳的責任,放在我的身上,所以才這樣說,平心而論,白老大的一生,的確多姿多彩,他壯年時,身為七幫十八會的大龍頭,可以說是中國自有秘密幫會以來,地位最高的一個,當然有許多精采的事蹟可供記述,但是我生性好動,若是留在他身邊一年半載,那就苦不堪言了。

  白老大笑了一下︰「不急,不急。」

  我想起了一個需要立時解決的問題︰「你這裏沒有電話,白素要和我們聯絡的話──」

  白老大打斷了我的話頭︰「放心,里昂離這裏又不是太遠,照我看,小素如果有辦法,她就能把馬金花請到這裏來。」

  白老大對白素的能力很有信心,我想了一想,也覺得如果能把馬金花請來,那真是再好也沒有了。可是,到了傍晚時分,白素人沒有回來,卻來了一封十萬火急的電報︰「衛,速與卓老爺子齊來里昂,遲恐不及,馬教授中風,現在里昂第一療養院。素」

  電報送到我手中時,天色已漸漸黑了下來,又花了二十分鐘,把卓長根從溜馬的地方找了回來,卓長根一看就發了毛。他真的急了,竟然對白老大道︰「小白,那怎麼辦,你這裏又沒有甚麼快馬。」

  我自然笑不出來,白老大一時之間,還不明白是什麼意思,我已經道︰「卓老爺子,你放心,我駕車,保證最快到。」

  卓長根用力拍著他的光腦袋︰「是。是。我真是糊塗了,再快的馬,哪有車快!」

  講了這兩句話之後,半分鐘也沒有耽擱,我們就奔向車子。車子小,卓長根的身形高大,司機旁的座位已盡量推向後,可是看起來,卓長根高大的身軀,仍然不像是坐,而是堆在座位上。

  卓長根也不理會舒不舒服,一迭聲催著︰「快!快!」

  我也想快一點到里昂,所以一路上,將車子駛得飛快。在可以看到里昂市的指標之際,還未到午夜時分。

  卓長根也不禁喟嘆︰「時代真是不同了,再快的馬,也得天亮才能到。」

  我倒不擔心馬快還是車子快,只是擔心馬金花,她的病況,一定十分嚴重。一個九十一歲的老人,本來就是風燭殘年,像卓長根那樣,是極其罕見的例外。中風之後,言語機能有沒有障礙?是不是還能把當年的那一段秘密說出來?

  如果她不能說話,那麼,是不是能用其他方式來表達?

  我想的全是這些問題,卓長根不住不安地轉動著身子,變換坐的姿勢,只要他一動,車子就會震動一下。

  等到車子進了里昂市區,我對街道不是很熟,問了警察,開始問到的幾個,根本不知道「里昂第一療養院」在甚麼地方,後來問到了一個年紀較大的警官,才道︰「哦,里昂第一療養院,那是有錢人休養的地方,在西區,向西駛,再去問別人。」

  法國警察那種對外地人的愛理不理作風,真叫人生氣,如果換了問路的是白素,那只怕得到的待遇,就大不相同,可能有警車開路都說不定。

  駕著車向西駛,又駛出了市區,才算是問明白了,那是一家小規模的私人療養院,車子停在門口,向內看去,是一個樹木十分茂盛的大花園,黑暗之中,也看不到療養院的建築物。

  我和卓長根下了車,奔向大鐵門,我已經準備好了,如果沒有人來開門,我就和卓長根一起攀門進去。我們才一奔到門前,一陣犬吠聲傳來,兩個壯漢,每人拖著兩條大狼狗,向大鐵門直奔了過來。

  狼狗的來勢極勁,一來到大鐵門前,人立了起來,狺狺而吠,樣子十分兇惡。

  那兩個大漢跟到了門口,事情倒比我想像中順利得多,其中一個立時道︰「衛先生?衛太太正在等你。」

  我吁了一口氣︰「請你開門。」

  那兩個大漢一面喝叱著狼狗,一面打開了鐵門,我和卓長根又進了車子,從打開的大門之中,直駛了進去。

  這個療養院,以前一定不知是甚麼王公貴族的巨宅,花園相當大,林木蒼翠欲滴,還有幾個極大的花圃,和石雕像、噴泉。

  等到可以看到那幢巨大的舊式洋房之際,一個穿著制服的人奔了過來,阻住了車子︰「請盡量別發出聲響,病人都睡了。」

  我和卓長根下了車,在那個人的帶引之下,進了建築物,上了樓梯,經過了走廊,一轉身,我就看到白素,站在一間房間的門口。

  她招手令我們過去,卓長根一路上心急如焚,可是到了這時候,他卻躊躇起來。我在他耳邊低聲道︰「快去,遲了,可能再也見不著了。」

  卓長根深深吸了一口氣,才把腳步放大了些。白素輕輕推開房門。

  那是一間十分大的房間,佈置也全是舊式的,燈光柔和,我一步跨了進去,就看到了傳奇人物馬金花。

  在一張大床上,半躺著一個老婦人,她即使是半躺著,也給人以身形十分高大之感。可是,若是把她和卓長根形容中的馬金花比較,那一定大失所望。歲月不饒人,七十多年過去了,每一年,每一月,每一天,時間都在人的身上,留下痕跡。

  這時的馬金花,只是一個一動不動半躺在床上的老婦人。

  在屋子的一個角落,有兩個護士。半躺在床上的馬金花,看來像是睡著了,雙手安詳地放在胸口。

  卓長根來到了床前,望著床上的馬金花,雙眼之中,淚光閃動。口角抽搐著,喉際發出一陣激動的「咯咯」聲。

  看卓長根的情形,彷彿他仍然是二十歲,而床上的馬金花,仍然是十八歲!他心中的激情,顯然未曾因為歲月的飛逝而稍褪。

  我要開口,白素在我身邊,捏了一下我的手,示意我別出聲。卓長根掙扎了好一會,才掙扎出了兩個字來︰「金花。」

  床上的老婦人震動了一下,睜開眼來。

  她看來雖然老邁之極,但是雙眼卻還相當有神。我悄聲問白素︰「中風?」

  白素也悄聲道︰「不算太嚴重,下半身癱瘓了,頭腦還極清醒。」

  我吁了一口氣,向白素作了一個詢問的手勢,問她馬金花是不是講了甚麼,白素搖了搖頭。

  馬金花盯著卓長根看了一會,開始時,神情十分疑惑,但隨即,變成了一副忍不住好笑的神情,卓長根在那一霎間,神情也變得忸怩,有點不好意思地伸手按住了自己的禿頂。

  馬金花並沒有笑出來,她嘆了一聲︰「長根,我們都老了。」

  卓長根忙道︰「老甚麼,老也不要緊。」

  他一開口,嗓門極大,別說那兩個護士,連我和白素,都嚇了一大跳,兩個護士一起向卓長根打手勢,要他別那麼大聲。

  馬金花在這時,忽然講了一句我和白素都不是很明白的話︰「長根,你自然不要緊,我──是不行了,油盡燈枯,人總有這一天的。你想想,要是我知道你會來,我才不讓你來看我。」

  卓長根有點惶恐︰「為什麼,你還是不想見我?」

  馬金花道︰「是我不想讓你見,你瞧瞧,我現在這樣,算甚麼?」

  卓長根道︰「還是你。」

  我插了一句口︰「兩位別只管說閒話了,我看──」

  卓長根瞪了我一眼,馬金花也向我望來︰「你就是衛斯理?」

  我點了點頭,馬金花忽然笑了起來,當她笑的時候,她滿是皺紋的臉上,現出一種十分頑皮的神情。這種神情,使我自然而然想起,她六歲那年,一口氣喝了一大碗白乾而醉倒的情形,我也不由自主,笑了起來。

  馬金花一瞪眼︰「笑甚麼,你們小倆口倒是一對,你們來幹甚麼?」

  我向白素望了一眼,白素攤了攤手,表示她甚麼都來不及說,我單刀直入︰「兩件事,一件事,是替你說媒來了,你和卓老爺子,才是一對。」

  馬金花一聽,先是一怔,但接著,卻「哈哈」大笑了起來。

  她的笑聲十分響亮,剎那之間,那兩個護士,簡直手足無措,卓長根有點惱,責怪似地望著馬金花。

  馬金花搖著頭︰「遲了兩天。我要是還沒有癱,就和和稀泥吧,現在,我可不能拖累他。」

  卓長根急得連連頓腳,看了他們這種情形,我只覺得好笑。

  馬金花揚起手來,卓長根一下子握住了她的手,馬金花嘆了一聲,又問我道︰「小伙子,我聽說過你,你第二件事別提了,提了也是白提。」

  白素在一旁幫腔︰「教授,你怎麼知道我們第二件事是甚麼?」

  馬金花自負地笑了一下︰「當然知道,你們和他在一起,當然聽他講了我不少閒話,你們想問甚麼,我還有不知道的麼?」

  她說到這裏,頓了一頓,眼望向天花板,像是陷入了沉思之中。

  過了好一會,她才道︰「長根,你留在這裏陪陪我,小倆口子自己找地方親熱去吧。」

  這位國學大師,滿腹經綸,學問之好,絕不會有人加以任何懷疑,可是這時,她出言豪爽,一口陝甘口音,也未見有多大的改變,很有點當年的風範。

  我一聽她要趕我們走,不禁有點發急︰「這可不行,過了橋,就不理我們了?」

  馬金花「啐」地一聲︰「少油嘴滑舌,說到甚麼地方去了,快走,我有話對長根說。」

  她這句話,比甚麼都有用,卓長根這老頭子立時衝我和白素一瞪眼︰「怎麼,想我把你們摔出去?」

  我和白素,相視駭然,事情忽然會變到這一地步,真是做夢也想不到。我們只好點頭,退出了那間房間,到了走廊一端的一間休息室中。

  坐下之後,我嘆了一聲︰「真倒霉,不知道她要對他說甚麼?」

  白素倒心平氣和︰「他們幾十年不見了,總有點話要說。」

  我瞪了白素一下︰「不是我們替他壯膽,這老頭子膽子再大,也不敢去見他的初戀情人。」

  白素一點也不理會我的埋怨,自顧自十分嚮往地道︰「卓老爺子的這份情意,倒真有點迴腸蕩氣,那麼多年了,一點沒變。」

  我悶哼一聲︰「世界上男人,要是全像他,那才夠瞧了,我喜歡相愛的人在一起,打開頭也好。」

  白素似笑非笑,望了我一眼,不再說甚麼。我打了一個呵欠,不耐煩地說道︰「我們要等到甚麼時候?」

  白素嘆氣︰「早知道你這樣不耐煩,我只叫卓老爺子一個人來好了。」

  我不想和她爭論,在休息室中走來走去,又走出休息室去,張望了幾次。

  整座建築物靜到了極點,走廊之中,不時有一些護士在走來走去,但由於鋪著極厚的地毯,她們的腳步又輕,來來去去,一點聲音也沒有。

  我等了足有半小時,心想卓長根該出來了,可是還是一點聲息也沒有,我只好再回到休息室,在一張長沙發上躺下來。

  正當我閉目養神,快朦朧睡去時,一陣驚人的喧嘩聲,突然爆發。

  由於本來是如此之靜,所以那種驚人的吵鬧聲傳來,十分駭人,我立時驚起,一躍而出,白素已先我奔出了休息室。

  我們才一出休息室,就看到幾個護士,慌慌張張奔了過來,另外有幾個工作人員,則慌張地奔向前去,我只聽得所有的喧鬧聲,原來全是一個人發出來的,那個人在扯著嗓子直叫︰「醫生!醫生!醫生快來,他奶奶的,醫生怎麼還不來?」

  這時,所有有人住的房間,門都打開,病人都探出頭來,神情有的驚訝,有的厭惡。

  在高聲大叫的,自然是卓長根,一個人大聲叫喊,竟可以把那麼大的一幢房子,弄得如此天下大亂,真有點匪夷所思。

  我和白素一出了休息室,一停也沒有停過,就向前疾奔,一下子就看到了卓長根。

  卓長根整個人像是瘋了,不但在叫著,而且,還在拳打腳踢,有時打在門上,有時踢在牆上,發出乒乓轟隆的聲響,那兩個護士縮在一角,動都不敢動。我加緊趕過去,也叫著︰「老爺子,你幹什麼?」

  卓長根一伸手,就抓住了我的手臂,他用的力道是如此之重,我立時運氣相抗,手臂還痛得可以,若是普通人,只怕一下就被他拗斷了臂骨。

  他抓住了我之後,叫︰「醫生!醫生!金花她──她──醫生──」

  這間療養院的服務十分好,我已經看到兩個醫生奔了過來,但由於卓長根兇神惡煞一樣堵在門口,兩個醫生都不敢過來。

  我忍住了手臂上的疼痛,用力一拉卓長根,向那兩個醫生道︰「病人可能有變化,請快去檢查。」

  卓長根被我扯到了一邊,那兩個醫生側著身子,急急走進了房間。白素一面在走過來時,一面對打開房門在探頭的人柔聲道︰「請別驚慌,對不起,吵了各位休息。」

  她的法文發音標準,聲音又動聽,本來臉帶厭惡神色的一些人,也都向她微笑點頭。

  兩個醫生進了病房,替馬金花在進行急救,馬金花看來昏了過去。工作人員又推著許多醫療儀器進來,忙碌著。

  一個醫生轉過頭來,神情非常惱怒,指著卓長根︰「你,你明知病人的情況不是很好,怎麼還不住和她說話?你令她受了甚麼刺激?」

  卓長根的神情,全然像是一個受了冤屈的小孩子,一咧嘴,哭了起來︰「我沒說甚麼,我只是說──她說的話,我一句也不相信。」

  我和白素不由自主,互望了一眼。馬金花對卓長根,說了些甚麼呢?

  那醫生「哼」地一聲,卓長根又帶著哭音道︰「她說──我不相信,可以自己去看──我說我還是不相信,她就生了氣,突然之間,話講不出來,人昏了過去,我──」

  他講到這裏,索性放聲大哭起來,一面哭,一面叫著︰「金花,你可得醒來,你可得醒來。」

  白素和我在他的身邊,一時之間,真不知道如何勸他才好。

  他事業成功,一生之中,經歷之豐富,只怕世界上罕人能及,卻哭得像一個小孩子,我只好不住地拍著他抽搐的背部。

  突然之間,他哭聲停止,雙眼瞪著,淚水自他睜大的眼睛中,直湧出來,情景看來十分奇特。

  我也陡地吸了一口氣,身子震動了一下,因為在這時,我們都看到,一個醫生把白床單拉起,拉過了馬金花的頭部,然後,輕輕蓋了下來。

  任何人都可以知道這個動作是甚麼意思︰馬金花死了。

  卓長根陡然叫︰「你在幹甚麼?」

  那醫生的聲調,帶著職業性的平靜︰「她的心臟停止了跳動。」

  卓長根雙臂一撐,撐開了我和白素,一步跨到了床前,我怕他胡來,連忙跟了上去,他一伸手,就把馬金花的手抓了過來,用自己的兩雙大手,緊緊地握著。

  他雖然僵立著,可是身子在劇烈發著抖。我一直守在他的身邊。過了好一會,他才用十分嘶啞的聲音道︰「金花,你別怪我──」

  他講到這裏,頓了一頓,又道︰「你對我講的話,我還是不相信,不過我一定會自己去看。」

  我實在忍不住,想要問,可是知夫莫若妻,我才一開口,還沒出聲,白素已重重碰了我一下,暗示現在這種情形之下,不是追問問題的好時刻。所以,我沒有問出聲來。本來,我想問的問題是︰「她究竟對你說了一些甚麼?」

  如果卓長根肯回答的話,我想三兩句話,也可以摘要地告訴我了。

  我沒有出聲,卓長根仍然劇烈地發著抖,好一會,他才轉過頭來,望著我,滿是皺紋的臉上,淚水縱橫︰「她的手──越來越冷了!」

  我只好嘆了一聲:「人總是要去的,老爺子。」

  他沒有再說甚麼,緩緩揚起頭來,望著天花板。淚水一直流到他滿是皺紋的脖子上。

  卓長根一直握著馬金花的手,誰勸他都不肯放,一直到天亮,他才發出了傷心欲絕的一下悲嘆聲,鬆開了手。

  他鬆開了手,醫院中人都鬆了一口氣。

  在移動馬金花的屍體時,卓長根一直跟在旁邊。我抽空問一個醫生︰「死因是──」

  醫生道︰「死者已經超過九十歲,而且又在中風之後,就算是極其妥善的休養,也不知道可以拖多少日子,何況是劇烈的爭吵。」

  我怔了一怔︰「爭吵?誰和死者爭吵?」

  醫生悶哼了一聲︰「就是那個東方科學怪人。」

  我又呆了一下,才知道卓長根在他們的眼中,是「東方科學怪人」。我苦笑了一下︰「他們爭吵?吵些甚麼?」

  醫生招手,令兩個護士走過來︰「我也不知道,當時只有她們兩人在場,她們曾多次警告,請兩人不要吵下去,可是兩個人一個也不肯聽。」

  我忙問護士︰「他們吵甚麼?」

  一個護士道︰「你和你太太走了,他們就開始講話,開始的時候,聲音都很低,講話的聲調也很溫柔,像是一對情侶在喁喁細語。」

  我道︰「他們本來就是一對情侶。」

  兩個護士都現出十分古怪的神情,那自然是卓長根和馬金花的年齡,離一般人所了解的「情侶」,距離太遠了。

  其實,情侶沒有年齡限制,只要有情意,一百歲的男女可以是情侶,沒有情意,十八廿二又怎樣?

  這時,我當然懶得和那兩個護士提及這些,我只是問︰「後來呢?」

  護士道︰「他們好好地說著話,不知怎麼,忽然吵了起來,越吵越兇,阻也阻不住,病人一下可能受不了刺激,就──再度中風了。」

  我沉聲問︰「他們為什麼吵?」

  兩個護士一起向我翻白眼︰「我們怎麼聽得懂,你該去問那個東方科學怪人。」我苦笑了一下,是的,卓長根和馬金花,用中國陝甘地區的方言交談,法國女護士,當然聽不懂,我真是笨,應該去問卓長根才是。

  馬金花的喪禮,十分風光,她的幾代學生,從世界各地趕來參加喪禮,參加漢學會議的學者,人人都默立誌哀。她的律師也老遠趕了來,在喪禮上宣佈︰「馬女士的遺囑,早就在我這裏,她吩咐過,她行蹤不定,不論在何處,我都要趕來宣讀她的遺囑。不過,她又吩咐過,她遺囑宣讀時,一定要有一位先生在場,這位先生叫卓長根,在巴西定居,我啟程的時候,已經通知這位先生,他只怕也快到了。」

  當律師講到這裏的時候,卓長根站了起來︰「我就是卓長根,早就在了。」

  卓長根神情激動,馬金花預立的遺囑,對他十分重視,他心中又感激又難過。

  從那天晚上,馬金花過世到這時,已過了三天,我和白素一直在卓長根身邊,白老大也來了里昂。卓長根在那三天之中,一句話也沒曾說過,只是一個人,不是雙手抱住了頭沉思,就是抬頭望著天,呆若木雞,一動不動,不論白老大如何勸他,和他打趣,他都一概不理。

  雖然我們都急於想知道,他和馬金花為甚麼爭吵,馬金花跟他說了一些甚麼,何以他一直到馬金花死了,還對著她的遺體說「不相信」,可是又要自己去「看一看」?

  許多疑問在我心中打轉,可是看他的情形,明知問了也是白問。我曾經向白素咕嚕道︰「老爺子別為了傷心過度,以後再也不會開口說話了吧。」

  所以,這時,聽到他回答了律師的話,大家都很高興,希望他心中的哀傷,快點過去。

  律師望向卓長根︰「那太好了。馬女士的遺囑,十分簡單,分兩部分,第一部分,她的全部財產,由卓長根先生掌握運用,成立獎學金,世界上任何角落的大學生,都有權申請。」

  律師的宣佈,傳來了一陣熱烈的掌聲。大家都等著聽律師宣佈遺囑中第二部分。律師看了看手中的文件,神情有點古怪︰「對不起,第二部分,馬女士的遺囑中寫得很明白,不能當眾宣讀,只有卓長根先生一個人能聽,卓先生,我們──」

  卓長根不等律師說下去,就一揮手︰「我已經知道內容,不必再聽了。」

  律師有點感到意外,卓長根又大聲道︰「請你立即把馬女士的遺囑毀去,並且遵守你的職業道德,絕對把遺囑的內容,保持秘密。」卓長根的話,說得不是很客氣,律師的神情有點惱怒,但是他還是取出打火機來,當眾把手中的文件,點著了燒了個乾淨。

  白老大低聲道︰「卓老頭在搞甚麼鬼?」

  我也覺得事情十分蹊蹺,一時之間也想不透,只好道︰「馬金花死前,已告訴了他遺囑的內容。」

  白老大點頭︰「當然是,可是他為甚麼要律師守秘密呢?」

  白素道︰「可能在遺囑中有私人感情方面的事,他不想別人知道。」

  我和白老大仍然心生疑惑,但暫時,除了白素的解釋之外,似乎又沒有別的解釋。

  白老大哼地一聲︰「等他情緒定下來一點問他,不怕他不說。」

  我忍住了在這三天之中,不向卓長根發出問題,想法和白老大一樣︰等他情緒穩定了一點之後再來問他。

  喪禮舉行完畢,馬金花的靈柩,卻仍然停在殯儀館,卓長根在各人都離去,只有他、白老大、我和白素四個人在靈柩旁邊的時候,他才一面用手搓揉著靈柩上的鮮花,一面道︰「金花遺囑的第二部分,就是要我把她的遺體運回家鄉去安葬。」

  我們三人呆了一呆,還未曾來得及作出任何反應,卓長根又道︰「那天晚上在醫院中,她已經預感到自己不久人世,所以把她的遺囑,告訴了我。」

  我們三人互望著,卓長根又道︰「我已經叫我機構中的人在聯絡,大概很快就可以啟程。」

  我皺著眉,沒有作聲。馬金花的家鄉,在中國的涇渭平原。本來,一個人死後要葬在自己的家鄉,十分正常,但是由於種種的政治原因,所以聽來有點突兀。

  白老大對政治十分敏感,不像我,只是消極地不去觸及它。白老大的愛憎也極其分明,他「哼」了一聲︰「老卓,你現在是大資本家,又是拉丁美洲區的大人物,你這一去,只怕會受到盛大的歡迎,說不定,還會擺國宴來歡迎你。」

  卓長根一翻眼︰「你知道我不願意去,可是金花吩咐了,我能不去嗎?」

  白老大道︰「派幾個得力的人進去辦一辦!你弄個一億美金進去,替馬金花弄個馬氏墳場,都沒有問題。」

  卓長根緩緩搖著頭︰「不,我要親自送葬。」

  白老大仍大不以為然,可是又沒有甚麼法子說服卓長根,所以乾脆生氣,不再出聲。

  我看問問題的時機已到了,就道︰「卓長根老爺子,馬教授在臨去世之前──」

  我的話還沒有說完,卓長根已陡然伸出他的大手來,直伸到了我的面前。一時之間,我以為他又要動手,連忙向後一仰,他卻只是作了一個阻止我再說下去的手勢。

  他道︰「小衛、小白、小女娃,你們不必問我任何話,問,我也不會說。」

  我和白素一怔,想不到他會這樣說,白老大已經叫了起來︰「老卓,這像話嗎?」

  卓長根悶哼一了聲︰「你們想問我,金花對我說了一些甚麼?我們為甚麼會爭吵起來?金花的話,為甚麼我不相信?」

  白老大悶哼一聲︰「知道就好,快從實招來。」

  卓長根深深吸了一口氣,又緩緩把氣吁出來,然後,才一字一頓︰「小白,咱倆的交情,是沒得說的了,可是比起父子來,又怎麼樣?」

  白老大聽得他忽然這樣說,不禁駭然,又好氣又好笑︰「他媽的,老卓,你在放甚麼屁?」

  卓長根的聲音緩慢而傷感︰「小白,當年我和我爹,父子二人相依為命,我爹明知自己要死,也沒有對我說,現在,怎麼會對你說?」

  卓長根伸手阻止我說話,我心中已然疑惑之極,知道那一定是一個驚人的大秘密,所以,一直在用心聽他說甚麼,希望可以聽出一點弦外之音。這時,我一聽得他這樣講,立時道︰「事情和令尊有關?」

  卓長根卻一點反應也沒有,自顧自道︰「當年,金花失蹤五年之後回來,她沒告訴我,連馬場主那裏,也半句沒透露過。」

  白老大大聲道︰「那──」

  可是他只講了一個字,卓長根又一伸手,白老大憤然把他的手,重重地拍了開去,卓長根也沒有甚麼別的表示,我趁這個機會,飛快地問道︰「那樣說來,馬金花的失蹤,和令尊的神秘身份有關連?」

  卓長根仍然對我的話,理都不理,自顧自道︰「金花在臨死之前,把事情告訴了我,你們想想,我能告訴你們嗎?會告訴你們嗎?當然不會。」

  白老大霍地站起來︰「好,老卓,咱們倆的交情,到此為止。」

  卓長根嘆了一聲,兩眼向天︰「你要這樣,我也沒有法子想。」

  白老大的脾氣,自然烈得可以,一聽得卓長根那樣說,一聲不出,立時向外走去。卓長根只是低低地嘆了一聲,絕沒有挽留的意思。

  我和白素互望著,手足無措。

活俑 - 目錄