６２
成實上網查了很多報導，但找不到案子的後續報導。只有昨天傍晚，一則以「玻璃浦墜落死亡遺體其實是中毒死亡 旅館老闆等人涉嫌隱匿」為標題的簡短報導。或許看在世人眼裏，不是甚麼大案子吧。
但對成實等當事人而言是大案子。成實想知道父母現況如何，即便是一點點消息也好，卻苦無對策。也試著打電話問過西口，但西口只說：「抱歉，詳細情況我也不知道。不過，我想兩人都很好喔。」可能是無法隨便透露消息吧。
但西口也說，等事情告了一段落想約成實出來見面。成實回答，我會考慮。現在根本沒心情想這個。
成實茫然地看著徵人情報誌，突然聽到上樓梯的腳步聲，接著門開了。
「成實姐，樓下有客人找妳。」若菜說。
「客人？找我？」成實按住胸口。「警察嗎？」
「不是。他說想去海裏潛水，儘可能希望川畑成實小姐帶他去，還說你們以前約好的。」
成實尋思，幾時說過這種話？隨即想到了一個人。「個子很高的男人？」
「沒錯。」
「我知道了。」成實點點頭，站起身。
一下樓梯，果不其然看到湯川，手上拿著店裏賣的貼紙。成實對他說，你好。
湯川轉向成實，露出笑容。「日前謝謝妳的照顧。」
「哪裏，彼此彼此。……你怎麼知道我在這裏？」
湯川將手上拿的商品放回原位。
「我去了一趟玻璃分局，因為要確認住宿費的事，叫他們讓我見『綠岩莊』的負責人，結果他們告訴我妳在這裏。」
「你去了分局……」
成實想問情況如何，但還是作罷了。他不可能知道重治和節子的情況。
「其實，我今天要離開這裏了。」湯川說。
「今天？研究做完了啊？」
「剩下的就交給迪斯美克的人。況且大學也快開學了。所以最後我想看看，妳引以為豪的玻璃浦的海。我記得，妳說過要帶我去吧。」
「我是說過沒錯……」
「先生……」突然後面傳來聲音。若菜不知何時已經來到旁邊。「如果您不嫌棄的話，我可以帶您去。最近成實姐發生了很多事，我想她一定非常疲累。這樣突然去潛水，搞壞身體就不好了。」
湯川一臉尋思地點點頭，看向成實。
「既然這樣，我就不強迫妳了。我原本想和妳一起去看海，順便想跟妳聊一聊。」
成實盯著湯川的臉。他眼鏡後方的眼睛，散發出比平常更為認真的光芒，但另一方面也顯現出未曾有過的溫柔。成實覺得，他的眼神似乎想訴說甚麼。
「潛水要準備氧氣筒之類的很多東西，工程浩大。若是浮潛的話，我可以奉陪。」成實說：「浮潛也可以充分欣賞大海之美喔。」
「浮潛啊，這當然也不錯。或者應該說，剛剛好。」湯川拿起架上的蛙鏡，「以前，我跟妳說我有潛水證照，那是騙妳的。」說得若無其事。
接著大約一小時後，成實和湯川都在海裏了。地點是成實當初愛上浮潛的地方。這裏離海水浴場和熱門潛水景點都有點距離，也就是所謂的絕佳海域。稍微往海裏游去不久，水深就突然變深，光景也截然不同了。出現一個海底顏色漸層變化豐富，各種生物悠游其間的繽紛世界。
成實暗忖，是這片大海救了我。要是沒有這片大海，自己不知道會變成怎樣。想到這個就覺得很害怕。
十五年前，剛來這個小鎮時，根本找不到生存目標。不但如此，還懷疑自己這種人有資格活下去嗎？甚至覺得殺了人，把罪推給別人，沒有權利追求幸福。
那種感受──。
把菜刀刺進女人身體的感受，至今依然殘留在手裏。恐怕一輩子都不會消失。為甚麼會做出那種事呢？怎麼想都想不透。回過神來，只知道身體動作過。
但之前的心情完全想不起來。擔心會不會就這樣毀了，害怕自己平穩的生活會變得亂七八糟。
那個女人──三宅伸子說過的話在腦海甦醒。她知道節子不在家時露出一臉惋惜，但仔細打量成實的臉蛋後，詭異地動起擦著大紅口紅的嘴唇說：
「果然長得很像。看來是錯不了了。」
成實問她：「妳在說甚麼？」但事後想想，不該問這個問題。
三宅伸子從鼻子吐了一口氣，露出噁心的笑容。
「妳叫做成實吧？經常有人說妳和妳爸爸長得不像對吧？」
成實一驚，睜大眼睛。三宅伸子對這個反應很滿意，賊賊地笑了。
「看來我說中了呀。別擔心，知道真相的只有妳一個人。」
成實霎時怒火攻心。
「這話甚麼意思？請妳不要亂講話！」語氣尖銳。
「我沒有亂講話，我講的是很重要的事。話說回來，真的很像啊。尤其嘴巴那一帶，和那個人一模一樣。」說完還沒神經地反覆打量成實的臉。
「妳不要這樣！我要跟我爸說喔！」
結果她嘴巴張得很大，故意擺出一臉吃驚。
「請儘管跟妳爸爸說。我也會把真相告訴妳爸爸，這麼一來會怎麼樣呢？妳和妳媽媽都會被趕出去吧？欸，算了。總之妳跟節子說，我會再來。妳這是甚麼表情？瞪甚麼瞪！妳敢這麼跩，也只有現在了。」
紅唇的動作，在成實的眼瞼裏形成殘像。當這個殘像消失時，三宅伸子已經走出玄關。
成實腦中一片混亂。左思右想不知道該如何是好，但身體卻已動了起來。去廚房拿起菜刀，追著那個女人而去。
儘管處於恍神忘我的狀態，但有個想法黏附在意識底層。那就是「果然沒錯。我不是爸爸的親生女兒？」這是她很久以前就藏在心底的疑問。
這個疑問的產生，是在某個夜晚。那晚重治去參加同學會，難得喝得酩酊大醉回來，連路都走不直，想要喝水卻倒在公司宿舍的廚房裏。節子想扶他起來，但他就是不肯起來，不但如此還突然甩了節子一巴掌。因為父親從未動手打過家人，成實見狀受到很大的打擊。節子也整個人傻住了。
「不要發牢騷！妳沒資格跟我發牢騷！」這是成實有生以來聽過最恐怖的聲音，竟是出自父親口中。父親接著拿出錢包，將錢包裏的一張照片往地上扔。成實知道，這是三人合拍的全家福照。「大家都笑說，一點都不像。這也難怪，當然不像嘍。」
重治就這樣醉倒，睡著了。節子定定地凝視這樣的丈夫。
到了隔天，重治又變回一如往常的慈祥父親、穩重丈夫，還向節子與成實道歉，說昨天喝太多了，完全喪失記憶。
從那之後，重治沒有發過飆。當然，說出這種話，昨夜是第一次也是最後一次，也沒有再向成實和節子多問甚麼。但成實並沒有忘記那夜的事。
而三宅伸子這個女人，喚醒了那個令人忌諱的記憶。成實擔心，這樣下去這個家一定會毀了。
街燈照出了三宅伸子的背影。成實雙手緊握菜刀，用力插進她的身體。這一瞬間，她的腦海裏沒有這是犯罪、殺人會被關進監獄的想法。
接下來的事就記不太清楚了。回過神時，自己已經在房裏的床上縮成一團，就這樣顫抖到天亮，根本睡不著。
在節子的逼問下，雖然說出了大概，但也無法詳細說明，因為自己的記憶也很模糊。
接著在節子的命令下，換上了衣服，和節子一起出門。但完全不知道要去哪裏？要做甚麼？會發生甚麼事？
過了好幾天後，成實才知道發生了甚麼事。更令人驚訝的是，殺害三宅伸子的犯人竟然被逮捕了。是個不認識的男子。
節子告訴她，這個人是誰，為甚麼替她頂罪之後，成實驚愕萬分。淨是些難以置信，不想相信的事。然而成實沒有被逮捕，就是一切屬實的證明。
「這件事是我們兩人的秘密，絕對不能說出去。當然連爸爸也不能說。」節子眼神嚴厲地說。
成實無法違抗。一想到自己害了一個見都沒見過的人被關進監獄就痛苦萬分，但另一方面也很恨那個人，認為他有老婆了還和別的女人上床，才會落得如此下場。
此後成實過著與自我厭惡抗戰的日子。害親生的父親去坐牢，欺騙養育的父親。甚至經常會想，要是自己沒出生就好了。偶爾重治回家時，更是愧疚到不敢看他的臉。
所以重治說要辭掉工作回鄉繼承旅館時，成實完全沒反對，反而想儘早離開此地。因為每次看到那個殺人現場就雙腿發軟。
搬來玻璃浦一個月以後，在朋友的邀約下，放學後去了附近的觀海台。從這裏眺望的海景，真的美到令人屏息，也讓成實想起仙波寄放在節子那裏的畫。
霎時，成實找到了活下去的方向。
不能糟蹋這個別人拚命守護的人生。想要做點奉獻，但要奉獻甚麼呢？此刻已經明白了。成實下定決心，要守護恩人心愛的海，直到那個人回來。
※※※
湯川踢蛙鞋的功夫真是了得，完全沒有多餘的動作。雖然他說擁有潛水證照是騙人的，但說不定這句話也是騙人的，因為實在太厲害了。
隨著成實造訪了幾個她喜歡的景點後，回到原來的地方，爬上岩場。
「真是太美了！」摘下蛙鏡後，湯川說：「我終於明白妳為何如此自豪。日本人真蠢啊。附近就有如此美麗的海，還千里迢迢去別的地方看。」湯川看著成實，繼續說：「謝謝妳。我有了美好的回憶。」
成實脫掉蛙鞋，坐在岩石上。
「你的感想只有這樣？應該還有其他想說的吧？」
於是湯川意味深長地微微一笑，坐在她的旁邊。視線的前方是水平線。
「夏天也快結束了啊。」
「湯川先生……」
「警視廳的朋友找到了仙波英俊先生。」湯川忽然說：「所以，其實我昨天去見過他了。他在住院。惡性腦腫瘤，聽說不久人世了。」
成實的胸口出現一個大硬塊。那是吞不下去也吐不出來的感情。但表情僵住了。
「妳可能想說，只不過是個物理學者，為何要做到這種地步吧？我也認為我很雞婆。別人的事幹麼管這麼多。」
成實想說些甚麼，總覺得要想辦法收拾這個場面。但同時她也明白，說甚麼都是多餘的。這個人一切瞭然於心。
「支撐仙波先生的生活的人，是十六年前逮捕他的塚原先生。雖然他已經離開警視廳，但唯獨對這個案子耿耿於懷。我不知道他們兩人之間有過甚麼對話，但可以想像塚原先生一定努力說服仙波先生說出真相。而仙波先生可能也終於屈服了吧。畢竟塚原先生那麼照顧他，是他最信得過的人吧。而實際上塚原先生知道真相後，也不打算公諸於世。但知道仙波先生死期將近，希望在他臨終前完成他的心願吧。見即使犧牲自己的人生也要徹底保護的女兒一面，這個心願。當然，我認為仙波先生沒有把這個心願說出來。」
湯川娓娓道來的一字一句，都沉入成實的心底。成實想起在說明會的會場和塚原眼神交會的事。那溫柔眼神的涵義，如今終於明白了。
「身為一個人，塚原先生想做的事並沒有錯。但這種行為伴隨著危險。猶如想打開海底的一扇門。打開這扇門以後會出現甚麼？會發生甚麼事？他完全沒料到。所以他沒能碰到這扇門，也沒能打開。因為只要出現想打開這扇門的人，就會有人加以阻止，這也是理所當然的。」
成實盯著湯川的臉。「你的意思是，那不是意外事故？」
「妳認為呢？」湯川冷眼看向成實。「妳真的相信那是單純的意外事故？」
成實想說，當然相信。但不知為何發不出聲音。口中一片乾渴。
湯川再度將視線拋向遠方。
「坦白說，其實我原本不想插手管這件事。雖然打從一開始我就對這個事件抱有很多疑問，但我決定置之不理。但是後來，我發現一個事實，就無法置之不理了。我深怕這會使得某人的人生瘋狂走調。一定要想辦法避免才行。」
成實凝視湯川的側臉，看不透他的意圖。某人又是誰呢？
「那不是意外事故，是毫無疑問的他殺。」湯川看向成實。「而兇手是……恭平。」
霎時，所有的聲音都消失了。海面看起來也靜止了。
不久，一陣浪濤聲襲上耳際。一陣風吹過成實與湯川之間。
這個人在說甚麼呀。成實凝視物理學者。還是自己聽錯了呢？
「當然。」湯川說。「他不是有意要殺人。不僅如此，在那個時間點，我猜他連自己做的事的意義都不明白。」
「……到底怎麼回事？」成實聲音沙啞。
湯川滿臉沉痛地低下頭，然後抬起頭說：
「之前我也說過了，警方花了很多工夫重建現場。理由很簡單，因為妳父親說謊。想重現那個現象，需要一個很大的必要條件。這件事本身並不難，但行動不便的重治是辦不到的。所以鑑識科也沒察覺到。」
成實倒抽了一口氣。「這究竟是……」
湯川做了一個深呼吸。
「很簡單，只要塞住煙囪出口就行了。排煙排不出去就會逆流，最後導致鍋爐引發不完全燃燒。一氧化碳濃度上升，從煙囪的裂縫流進『海原之間』。室內的一氧化碳濃度就會達到難以計算的致死量。」
「怎麼會這樣……」
「我察覺到這個可能性，是在鑑識科來到『綠岩莊』之時。看著他們一直在調查燃燒系統，我就猜到他們可能懷疑一氧化碳中毒。但就如我剛才說過的，我極力保持漠不關心。但聽了恭平說的話，無論如何都無法置身事外了。」
「那孩子說了甚麼？」
「看到鑑識人員從緊急逃生梯下來時，他說了一句話：『屋頂上有煙囪。』我聽了大吃一驚。因為從下面根本看不到屋頂上有煙囪。可能他曾經爬到煙囪上吧。是上次來『綠岩莊』的時候嗎？不，那時他的個子應該比現在小，不可能會做這麼危險的事。果然最合理的答案是，這次來『綠岩莊』第一次放煙火的夜晚。那他為甚麼要爬上那種地方？因為鑑識科也來調查了，所以我無論如何都會連在一起想。我猜可能恭平在煙囪動了手腳，因此發生燃燒事故吧。當然我不認為他有甚麼意圖。正因如此，處理這件事要相當謹慎。我決定不問他，自己做推理，自己做檢證。」湯川微微一笑。「不過，他也幫了我一個忙。幫我把通用鑰匙偷出來。」
「你要通用鑰匙做甚麼？」
「為了調查『海原之間』。我推測煙囪經過這個房間的牆壁，況且其他房間都沒上鎖，偏偏只有這個房間鎖著。會懷疑有問題也是當然的吧？果不其然，我在壁櫥的牆壁發現裂縫。再加上，恭平說了一件很重要的事。他說放火箭炮時，怕煙火飛進房裏，所有的窗戶都要關起來，除了窗戶以外，只要煙火可能飛到的地方都蓋了蓋子。這時我清楚地明白了，為甚麼他要靠近煙囪。」
「為了給煙囪蓋蓋子……」
「我猜他用的是紙箱。只要將紙箱弄濕，蓋在煙囪口就行了。有人這樣命令他。」
「是我父親……對吧？」
湯川沒有回答，撿起腳邊的小石子。
「要讓塚原先生睡在『海原之間』並不難，只要找個適當的理由，請他換房間即可。不過犯案後必須將行李搬回『虹之間』就是。安眠藥可能是混在酒裏讓他喝下去。」
成實聽著聽著，覺得越來越絕望。他說的話很有說服力。至少比單純意外事故來得有道理。
「我不知道明確的殺意有多少。畢竟只是在煙囪加蓋，應該不確定一定會成功。只希望事情能夠順利──可能是這種程度的心情吧。不過，殺意就是殺意。這裏面應該有甚麼動機。所以我建議警視廳的朋友，調查你們親子的事情。」湯川站起身，將小石子扔向大海。「結果發現有必要查明十六年前的事，所以我才去見了仙波先生。不過，他甚麼都不承認。」
回過神來，成實發現自己在發抖。不是因為天氣冷。而且今天的陽光也很強，潛水服的水氣早就乾了。
「你打算把這件事告訴警方？」成實顫抖地問。
湯川將嘴唇抿成一字形，搖搖頭。
「就是不能跟警方說才煩惱。如果想證明妳父親的殺意，就得說出恭平做的事。當然他不會受到懲罰。不過一定會被迫做出痛苦的決定。他會很煩惱，到底該不該說真話。不，他已經在受苦了。因為現在，他應該已經明白自己所做的事的意義了。」
成實倒抽了一口氣。「真是這樣嗎？」
「現在逼問他對他沒有好處。不論是說實話，或是撒謊，到頭來他都會自責。」湯川俯視著成實。「所以，我想拜託妳一件事。」
成實不由得打直背脊。「甚麼事？」
「今後，恭平勢必會抱著很大的秘密活下去。但遲早有一天，他會想知道原因。為甚麼當時姑丈要叫我去做那種事？如果他來問這件事，我希望妳不要有任何隱瞞，把真相告訴他。知道真相以後該怎麼做，我也希望妳讓他自己決定。帶著與人命有關的回憶活下去是多麼痛苦的事，我想妳應該比任何人都瞭解。」
湯川的一字一句都滲入成實的心。雖然心裏的傷口因此而疼痛，但也莫可奈何。
成實站起來，凝視著湯川。「我知道了。我答應你。」
「太好了。聽妳這麼說我就放心了。」
「湯川先生……」成實調整了一下呼吸。「我不用受罰嗎？」
湯川的眼神瞬間劇烈搖晃，但隨即便露出沉穩的笑容。
「妳的職責是好好珍惜妳的人生。比以前更珍惜。」
成實不知如何回應，忍著淚水，看向遠方。